方言からはじめる言語学
二〇〇八年一一月一〇日第一刷発行
工藤真由美
八亀裕美
講談社
ISBN:978-4-06-258427-2
はしがき
「あっこに花子ちゃんがいてる」
――存在をいかに言い表すか 13
「桜の花が散りよる//散っとる」
――標準語は世界標準じゃない! 31
「落ちよった!」
――目撃者の文法・エヴィデンシャリティー
「生ちゅとーてーさやー」
――テンスが伝えるのは時間だけじゃない
「花子、美人でら」
――美しいのは今日だけ? 現象と本質の違い 81
「おかあさん、干してある」
――「シテアル」にひそむ地域差
「花子、元気ない」は「花子は元気だ」
――ふらふらする形容詞と形容動詞
「全部食べれれんかった」
――可能をいかに言い表すか 燭
「ねえ花子、明日学校来る〓」
――質問が尻上がりイントネーションとは限らない
「みんなでシュラスカリアアジューダしよる」
――言語接触と日本語
あとがき 工藤真由美
おわりに~謝辞 八亀裕美
参考文献