荒川清秀『近代日中 学術用語の 形成と伝播』白帝社 1997


 1.中国製漢語の誕生とその変遷  「熱帯」を例に
 2.和製漢語の誕生  「回帰線」を例に
 3.ことばの伝播と継承 「回帰線」を例に
 4.和製漢語の中国への伝播 中国に渡った「回帰線」
 5.日中でユレのある地理学用語  「海流」語源考
 6.日中でちがいが生じた地理学用語  「貿易風」語源考
 7.地理学用語の系譜 中国洋学書を中心に 附論:「桑港」は和製漢語か


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS