#author("2020-04-20T01:37:00+09:00","default:kuzan","kuzan") 杉本つとむ 『東京語の 歴史』中公新書865 #author("2025-02-02T09:08:39+09:00","default:kuzan","kuzan") [[杉本つとむ]] 『[[東京語]]の歴史』中公新書865 昭和63年1月25日発行 ISBN:4121008650 <blockquote> > まえがき 夏目漱石『吾輩は猫である』/芥川龍之介『鼠小僧次郎吉』 序章 日本語のなかの東京語 日本語、東と西 歴史上の関東地方 第1章 古代日本語と東国方言 第1章 古代日本語と[[東国方言]] 一、古代東国人とその言語生活 古代の東京語とその舞台 『万葉集』と東国方言 二、古代の東京語とその実態 東国方言と都のことば 紫式部と東国語 紫式部と[[東国語]] 第二章 古代語から近代語へ 一、田舎ことばと学僧 一、[[田舎ことば]]と学僧 仙覚・日蓮と東国語 あずま人とあずま訛り 二、変革期の都と東国 此比都にはやるもの 公家と関東と夷詞 三、関東方言とその世界 坂東語と禅林の講義 吉利支丹と坂東声 [[坂東語]]と禅林の講義 吉利支丹と[[坂東声]] 第三章 関東方言と江戸詞 一、城下町、江戸の建設 ドン・ロドリゴの江戸見聞 江戸の開拓とその構図 二、江戸の構造と特色 江戸、常住の旅宿 江戸の住民とその構成 三、初期、江戸の言語生活 あずま詞と江戸訛り 江戸語とその重層性 第四章 江戸八百八町と江戸語の成立 一、江戸っ子と江戸詞 第四章 江戸八百八町と[[江戸語]]の成立 一、江戸っ子と[[江戸詞]] 江戸っ子の意気と啖呵 江戸詞とその周辺 二、江戸談義と江戸詞 江戸、男の詞は世界第一 源内とことばの江戸前 三、江戸語の諸相と実態 江戸詞と江戸語と 日本語のなかの江戸語 豊かな江戸語の宝庫 第五章 江戸語とその言語文化 一、幕末の江戸市民と江戸語 江戸庶民と言語生活 江戸弁・上方弁と全国共通語 [[江戸弁]]・[[上方弁]]と全国共通語 二、鎖国のなかの女のことば 武家屋敷とことばの伝統 話し方の作法と美学 三、遊里詞とことば遊び 遊女と教養とアリンス詞 幼児語と童謡の世界 三、[[遊里詞]]とことば遊び 遊女と教養と[[アリンス詞]] [[幼児語]]と童謡の世界 ことば遊びの世界 第六章 近代日本と東京語の世界 一、首府東京と二つの東京語 江戸から東京へ 江戸語と東京方言 江戸語と[[東京方言]] 二、東京人とその言語生活 新しい時代と東京語 東京語と待遇表現 終章 江戸語の伝統と東京語・標準語 東京方言と標準語の建設 東京の発展と昭和の東京語 図 1方言の分布 命令表現、打消表現、断定表現 2語法から見た東西方言境界線 3カオの分布 4「おそろしい」の方言境界線 5「関東」とその区画の変遷 6江戸方形之図 7江戸ことばの重層性 8江戸語から東京語へ 9東京都行政区画の発展 10下町と山の手のことばのバランス </blockquote>