コータッツィ『維新の港の英人たち』

中須賀哲朗訳
コータッツィ
中央公論社
1988.8.25
isbn:4120017133:detail:small

まえがき

第一部条約港
　長崎
　箱館
　横浜
　江戸（東京）
　大坂
　神戸（兵庫）
　新潟

第二部条約港周辺の地域
　京都
　富士山
　東海道
　宮ノ下、箱根、熱海
　鎌倉
　日光

第三部不思議な国の日常生活
　日本の宿屋
　口になじまぬ日本食
　風呂と男女混浴
　遊廓と娼婦たち

参考文献
訳者あとがき

「歴史的背景」、および第三部の「狩猟・射撃・競馬」「新聞記者との応対」「人力車」「最初の鉄道」「言語問題」の五篇を割愛せざるをえなかった。