![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
江戸後期から明治20年代までの〈見る〉の尊敬表現 -「ごろうじる」系を中心に-
http://hdl.handle.net/2065/39543
・小島俊夫(1974)『後期江戸ことばの敬語体系』笠間書院 ・小松寿雄(1961)「人情本の待遇表現」『国語と国文学』180
・小松寿雄(1973)「第 5 章 近代の敬語II」『講座国語史 敬語史』大修館書店 ・田中章夫(1973)「近世敬語の概観」『敬語講座 4 近世の敬語』明治書院 ・田中章夫(2001)『近代日本語の文法と表現』明治書院
・辻村敏樹(1968)『敬語の史的研究』東京堂出版 ・広瀬満希子(1998)「『花暦八笑人』における命令法について―命令の受益の指向性―」『鶴見日本文学』2 ・山崎久之(1966)「江戸庶民語の待遇表現の体系(1)―三馬の作品を中心として―」『群馬大学教育学部紀要』
16〔『続国語待遇表現体系の研究』1990 所収〕 ・山田里奈(2012)「いらっしゃる」系拡大の様相―江戸後期から明治 20 年代まで―」『早稲田日本語研究』21 ・湯沢幸吉郎(1954)『江戸言葉の研究』明治書院〔増補版,1957〕
○調査対象資料 【洒落本】『跖婦人伝』泥郎子(1749),『遊子方言』田舎老人多田爺(1770),『甲駅新話』大田南畝(1775)―『新編日本古典文学全集』(以下『新編』)/『浮世の四時』南陀伽紫蘭(1784),『甲驛妓談角雞卵』月亭可笑(1784),『一目土堤』内新好(1788)―『洒落本大成』(以v下『洒落本』)/『古契三娼』山東京伝(1787)『傾城買四十八手』 山東京伝(1790)『新編』/『南品傀儡』青海舎主人(1792)『洒落本』/『傾城買二筋道』梅暮里谷峨(1798),
『繁千話』山東京伝(1798)―『新編』/『大通契語』笹浦鈴成(1800),『商内神』十返舎一九(1802)―『洒落 本』【滑稽本】『諢話浮世風呂』式亭三馬(1809 ~ 1813)『新日本古典文学大系』/『柳髪新話浮世床』式亭三馬 (1812 ~ 1813)『新編』/『四十八癖』式亭三馬(1812 ~ 1818)『新潮日本古典集成』/『花暦八笑人』瀧亭鯉丈
(1820 ~ 1849)岩波文庫/『妙竹林話七偏人』梅亭金鵞(1857 ~ 1863)講談社文庫【人情本】『仮名文章娘節用』 曲山人(1831 ~ 34)(前編)鶴見人情本読書会(1998)『鶴見日本文学』2,(後編)鶴見人情本読書会(1999)『鶴 見日本文学』3,(第三編)鶴見人情本読書会(2000)『鶴見日本文学』4 /『清談若緑』曲山人(19 世紀)『帝国文庫』/『春色梅児誉美』為永春水(1832 ~ 1833)『日本古典文学大系』/『春色恵の花』為永春水(1835)『名 著』/『春告鳥』(1836 ~ 1837)為永春水『新編』/『閑情末摘花』松亭金水(1839 ~ 1841)『名著』/*『春色恋廼染分解』山々亭有人(1860 ~ 1862)浅川哲也(2012)『春色恋廼染分解 翻刻と総索引』(おうふう)/ **『毬唄三人娘』(初編~三編)松亭金水(1862 ~ 1865)浅川哲也『人文学報』443(首都大学東京),2011,(四 編・五編)山々亭有人―浅川哲也『人文学報』458(首都大学東京),2012【明治】『萬国航海西洋道中膝栗毛』仮名垣魯文(1870 ~ 1872)〈明 3〉,『牛店雑談安愚楽鍋』仮名垣魯文(1871 ~ 1872)〈明 4〉―『明治文學全集』(以 下『明治』)/『怪化百物語』高畠藍泉(1875)〈明 8〉『新日本古典文学大系明治編』(以下『明治編』)/『巷説児手柏』高畠藍泉(1879)〈明 12〉,『怪談牡丹灯籠』三遊亭円朝(1884)〈明 17〉『一読三歎当世書生気質』坪内逍遥(1885 ~ 1886)〈明 18〉,『新磨妹と背かゞみ』坪内逍遥(1886)〈明 19〉―『明治』/『雪中梅』末広鉄腸(1886)
〈明 19〉『明治編』/『浮雲』二葉亭四迷(1887 ~ 1889)〈明 20〉,『花間鶯』末広鉄腸(1887)〈明 20〉/『緑蓑談』(前編・続編)須藤南翠(1888)〈明 21〉―『明治』/『細君』坪内逍遥(1889)〈明 22〉,『乙女心』石橋思案(1889)‹ 明 22› ―『明治』/『二人女房』尾崎紅葉(1891)〈明 24〉,『黒蜥蜴』巌谷小波(1895)〈明 28〉,『浅 瀬の波』広津柳浪(1896)〈明 29〉―『明治編』/『五大堂』田沢稲舟(1896)〈明 29〉『明治』/『たけくらべ』 樋口一葉(1895)〈明 28〉,『にごりえ』樋口一葉(1895)〈明 28〉,『十三夜』樋口一葉(1895)〈明 28〉―『明治編』/『多情多恨』尾崎紅葉(1896)〈明 29〉『紅葉全集』
