飛田良文 一九八一年十月二十六日 一刷発行 南雲堂
石綿敏雄「オランダ語から英語へ――英米外来語前史」 飛田良文「大衆社会の受け入れ方――食べ物の外来語」 真田信治「地域とのかかわり――交通と通信の外来語」 工藤真由美「訳語との競合――学園生活の外来語」 石井久雄「和語・漢語のはざまで――キリスト教と性の外来語」 竹浪聰「新聞に現われた特色――政治と経済の外来語」 飛田良文・中山典子「外来語研究文献目録」